Se rendre au contenu

Ons gezin.

Erwin; Un papa attentionné qui a consacré d'innombrables heures à rénover et à améliorer cette maison.
Peggy; Une maman attentionnée qui a redonné un nouveau souffle à la maison grâce à d'innombrables litres de peinture.
Nos chers enfants, Lukas, Helena, Michiel, et Paulien. Nos deux aînés poursuivent leurs études en Belgique et à Berlin, tandis que nos deux plus jeunes étudient en France, où nous passons également une grande partie de notre temps.

Notre famille

Erwin; Un papa attentionné qui a consacré d'innombrables heures à rénover et à améliorer cette maison.
Peggy; Une maman attentionnée qui a redonné un nouveau souffle à la maison grâce à d'innombrables litres de peinture.
Nos chers enfants, Lukas, Helena, Michiel, et Paulien. Nos deux aînés poursuivent leurs études en Belgique et à Berlin, tandis que nos deux plus jeunes étudient en France, où nous passons également une grande partie de notre temps.

Qui suis-je ?

Je m'appelle Peggy et je serai votre interlocutrice pour tout ce qui concerne votre séjour. De votre première demande à votre réservation, en passant par les informations pratiques, votre arrivée et votre accueil, je m'occupe personnellement de toute la communication.

Je suis à votre disposition pour répondre à vos questions et faire en sorte que votre séjour se déroule dans les meilleures conditions. Mon objectif est que tout soit clair et bien organisé avant votre arrivée, afin que vous puissiez profiter pleinement de votre séjour à Altegaar.

Wie ben ik?

Je m'appelle Peggy et je serai votre interlocutrice pour tout ce qui concerne votre séjour. De votre première demande à votre réservation, en passant par les informations pratiques, votre arrivée et votre accueil, je m'occupe personnellement de toute la communication.

Je suis à votre disposition pour répondre à vos questions et faire en sorte que votre séjour se déroule dans les meilleures conditions. Mon objectif est que tout soit clair et bien organisé avant votre arrivée, afin que vous puissiez profiter pleinement de votre séjour à Altegaar.


Un lieu où l'on se retrouve

En 2020, notre famille s'est installée en France après qu'Erwin y a accepté un nouvel emploi. Plutôt que de laisser notre maison inoccupée, nous avons décidé de lui donner une nouvelle vie en créant la maison de vacances Altegaar.

En flamand, Altegaar signifie "tous ensemble". C'est l'esprit que nous souhaitons partager : un lieu où famille et amis peuvent se retrouver et se sentir comme chez eux.

La maison a été rénovée avec soin, en alliant son charme d'origine au confort moderne, et peut accueillir jusqu'à 13 personnes. Nous poursuivons les améliorations avec une salle de jeux intérieure, une salle de bains supplémentaire et un local à vélos.

Suivez-nous sur Instagram ou Facebook pour découvrir nos rénovations et nos projets à venir.

Een thuis voor iedereen.

En 2020, notre famille s'est installée en France après qu'Erwin y a accepté un nouvel emploi. Plutôt que de laisser notre maison inoccupée, nous avons décidé de lui donner une nouvelle vie en créant la maison de vacances Altegaar.

En flamand, Altegaar signifie "tous ensemble". C'est l'esprit que nous souhaitons partager : un lieu où famille et amis peuvent se retrouver et se sentir comme chez eux.

La maison a été rénovée avec soin, en alliant son charme d'origine au confort moderne, et peut accueillir jusqu'à 13 personnes. Nous poursuivons les améliorations avec une salle de jeux intérieure, une salle de bains supplémentaire et un local à vélos.

Suivez-nous sur Instagram ou Facebook pour découvrir nos rénovations et nos projets à venir.